The Captain bids Kiev "goodbye"